አነ ዹፉ ዹፍተኒ።
ኖሩ የጃርሳ ወንጪ፣ ኖሩ ከቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
ኖሩ የቤራ ወንጪ፣ ኖሩ ኬቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
እናሳ ትርጉሙ ምን ማለት ነው?DefendTheTruth wrote: ↑13 Jan 2024, 16:30They receive you by saying አነ ዹፉ ዹፍተኒ, which is more than just saying "welcome", it is more intense. It gives you a sense of belongings, you become (feel) suddenly member of the community, member of the family. I am not sure if there are any other place who preserved a similar hospitality to their guests.
አነ ዹፉ ዹፍተኒ።
ኖሩ የጃርሳ ወንጪ፣ ኖሩ ከቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
ኖሩ የቤራ ወንጪ፣ ኖሩ ኬቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
እንደሱ ያሉ ጥያቄዎች አግባብ አላቸዉ፣ ግን በትክክል መተርጎም የምችል ስላልመሰለኝ፣ በኦሪጂናሉ ተዉኩት።Horus wrote: ↑13 Jan 2024, 16:41እናሳ ትርጉሙ ምን ማለት ነው?DefendTheTruth wrote: ↑13 Jan 2024, 16:30They receive you by saying አነ ዹፉ ዹፍተኒ, which is more than just saying "welcome", it is more intense. It gives you a sense of belongings, you become (feel) suddenly member of the community, member of the family. I am not sure if there are any other place who preserved a similar hospitality to their guests.
አነ ዹፉ ዹፍተኒ።
ኖሩ የጃርሳ ወንጪ፣ ኖሩ ከቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
ኖሩ የቤራ ወንጪ፣ ኖሩ ኬቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
DefendTheTruth wrote: ↑13 Jan 2024, 17:33Horus wrote: ↑13 Jan 2024, 16:41DefendTheTruth wrote: ↑13 Jan 2024, 16:30They receive you by saying አነ ዹፉ ዹፍተኒ, which is more than just saying "welcome", it is more intense. It gives you a sense of belongings, you become (feel) suddenly member of the community, member of the family. I am not sure if there are any other place who preserved a similar hospitality to their guests.
አነ ዹፉ ዹፍተኒ።
ኖሩ የጃርሳ ወንጪ፣ ኖሩ ከቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
ኖሩ የቤራ ወንጪ፣ ኖሩ ኬቱ ሱታሬ ሶቤ ወይ እትጉታሬ!
https://www.youtube.com/watch?v=QVFVeO9ZZFM
እናሳ ትርጉሙ ምን ማለት ነው?
እንደሱ ያሉ ጥያቄዎች አግባብ አላቸዉ፣ ግን በትክክል መተርጎም የምችል ስላልመሰለኝ፣ በኦሪጂናሉ ተዉኩት።
አና ዹፉ ማለት በቀጥታ ስትተሮግመዉ፣ እኔ ለምጣላችዉ ና መጣችዉ፣ (ግቡ)።ደስ ብሎኛል በመምጣታችዉ እንደማለት ነዉ።
ጃርሳ ማለት አዛዉንት (ወንድ) ቤራ እንደዘዉ ለሴት አዛዉንት።
ኖሩ ኬቱ ሱታሬ ሶቤ እትጉታሬ ማለት ደግሞ ክብርህ ቀላል (ያነሰ) ሆኖ የምጨምርበት ነገር ሆኖ ነዉ ወይ፣ የተከበርክ ነህ ለማለት ነዉ።
ኖሩ ማለት ኖር ከምለዉ የአማሪኛ ቃል ይመሳሳላል። ኖሩ የክብር ነዉ፣ ለታላቅ የምተለዉ፣ ለእኩያህ ብቻ ነዉ ኖር የምትለዉ፣ ለአዛዉንቶች ና ታላላቆችህ ኖር አትልም።
በአፋን ኦሮሞ ታላቅ ምንግዜም በነጠላ አይወራም። እርሶ፣ ብሉ፣ ጠጡ ነዉ እንጂ፣ ብላ ጠጣ አትልም፣ ለወንድም ለሴትም።