Mereja.Forum

[Misraq]

.
.
.
Honourable Horus. Have your say. Temben awris boy halafi monkey, you too.

[TesfaNews]

[Horus]

Here are some Aramaic words in alphabetical order. The English translation comes first.

Noble Amara- ጉ = ጉራጌኛ፣ አ = አማርኛ፣ ሁ = ሁለቱም አማራኛም ጉራጌኛ ተመሳሳይ

and, w- ወ (ጉ)
angel, malakha መላክ (ሁ)
animal,ħayyuθā
archer, kashta (ܟܫܛܐ) ቀስት (ሁ)
assembly, edta ??

bed, maḍmho (ܡܰܕܡܟܳܐ) መደብ (ሁ)
big, raḇ ??
bird, ṭayrā, ṣefrā ??
black, ʾukkāmā ??

child, talya ??
church, (the building) edta ??
citty, mditta ,mḏinttā መዲና (ሁ)
come,ʾeθā ምጻ/ምጣ (ሁ)

daughter, bartā ??
day,yawmā ማይ (ጉ)
death, mawta ሞት (ሁ)
drink (to),štā ስጭ (ጉ)


earth, ʾarʿā ኧርሻ/እርሻ (ሁ)
egg, béʿθâ
eye, ʿaynā ኢይን/አይን (ሁ)


father, ˀaḇā አቢ/አባት (ሁ)
fire,nurā, ʾeššāθā ኧሳት/እሳት (ሁ)
fish,nuna??
from, men ምን (ሁ)
fruit, pérā ፍሬ (ሁ)

god ,alaha,alah,Eli,Elohi አላህ፣ ኤላለ፣ ኤላሌ፣ ኤሎሄ (ሁ)
good, taba/tobo (adj.) ኤቦ/ ዬቦ (ጉ)

hand, ˀiḏā ኧድ/እድ/እጅ (ሁ)
head,réšā ራስ (አ)
house, vayta/vayto ቤዬት/ቤት (ሁ)፣ ገየት/ጌያት (ጉ)

Jesus,Yeshua (ܝܫܘܥ), Jesus Christ (yeshua mshiha) ኢየሱስ (ሁ)

king,malka,king of kings (malka d malke) ሜልኮ/ መልካ/ ባልቃ/ባሊክ/ ባላቻ (ጉ)
kingdom, malkuta,malkutakh,thy kingdom

know (to), yðaʿ??

love,khuba ቁባዕ (ግእዝ) ጉባ (ጉ) የግል ማለት ነው ።
lord ,mar ,our lord=maran መሪ/ማሪ/ማሩ (ሁ)

man,ʾnāšā (human being) , gabra (male) ምስ (ጉ) ጉልማሳ (ሁ)
Mary, Mariam
mountain,ṭūrā ተራራ (አ)

name,šmā , what's your name?, ma shmakh? ስም/ሲማ/ስሜ (ሁ)
night,lēlyā/ lilyo ,good night-lilyo tobo ለሊት (አ)

queen, malkta ሜልከቴ/ባልቃ (ጉ)

river, nahrā ??
road,ʾurħā አራት (ጉ)

of, d' ዲ (ጉ) ጌዲ (ቤቴ)፣ ባይዲ (ልጄ) ሚሽትዲ(ሚስቴ)
or, ˀaw አው/አይ/ወይ (ሁ)

salt,melħā አሞሌ (ሁ)
sea, yammā ያማማየ/ማሬ/ ባሃር/ ማሃር (ሁ/ገዝ)
see (to),ħzā ኧዥ (ቱባ ጉ) በወኧዠ (አስተዋይ)
sky, šmayyā ሰማይ (ሁ)
snake, ħewyā ?/
son,bar ባይ (ጉ) (r,l, I shift)
stone,kefā, ʾavnā, šoʿā እብን/እብነ (ግዕዝ) እማነ/እማየ (ጉ)
sun,šemšā ሸምሱ (ሙስሊም ሁ)

tongue,leššānā, aramaic language-leššānā suryaya ልሳን/ መላስ/ላስ/ ምላስ (ሁ)

year,ša(n)ta??

water,mayyā ማይ/ሞይ (ግእዝ፣ ትግርኛ)
why,le'ma,la'ma ,Why have you forsaken me? - le'ma sabakthani? ለምን (ሁ)
woman,ʾattθā እቴ (ሁ) ኧቲት/እህት
word, mellṯā ማለት (አ)

https://www.aramaic.rocks/2012/09/arama ... -list.html

[Horus]

https://africaworldpressbooks.com/amhar ... -a-demeke/

[Noble Amhara]

Basic Amharic is related to Aramaic, Hebrew, Arabic, Geez, Guragegna, Gafategna, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our kind and soft accent mixed it with Geez. We did like many Geez words like Hiwet, Birhan, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Haqi, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest, Nech etc we intentionally did not allow words like Mai, Haftey, Hawey, Ab, Nay into our language

[Horus]

Basic Amharic is related to Aramaic, Arabic, Geez, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our smooth accent mixed it with Geez. We did like many Geez words like Hiwet, Birhan, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Haqi, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest etc

Noble - ነጥብህ ምንድን ነው? ሴሚቲክ ቋንቋ አልወደድንም እንዴት ትላለህ የሴም ቋንቋ እየተናገርክ? አብራራ?

[Noble Amhara]

Basic Amharic is related to Aramaic, Arabic, Geez, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our smooth accent mixed it with Geez. We did like many Geez-Sabean words like Hiwet, Birhan, Selam, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Hakegna, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest etc

Noble - ነጥብህ ምንድን ነው? ሴሚቲክ ቋንቋ አልወደድንም እንዴት ትላለህ የሴም ቋንቋ እየተናገርክ? አብራራ?

እኛ አማራዎች የአረንጓዴ ተራራ ህዝቦች ነን
ቋንቋችን ልዩ ነው።
ንግግራችን ልዩ ነው።

የኢየሱስ ቋንቋ

[Yimer]

Noble - ነጥብህ ምንድን ነው? ሴሚቲክ ቋንቋ አልወደድንም እንዴት ትላለህ የሴም ቋንቋ እየተናገርክ? አብራራ?

…ባልና ሚስት ተጣሉ … በላይነሽ ልክ ልኩን ንገሪው ይህን ወልጋዳ Horus.

[Union]

You are not Amara and you are confused. Amharic did not come from outside. They learned it from Amharic. Remember, they did not know how to write before Alexander, they were learning everything from Amharic.

Horus,
Thank you.

Basic Amharic is related to Aramaic, Hebrew, Arabic, Geez, Guragegna, Gafategna, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our kind and soft accent mixed it with Geez. We did like many Geez words like Hiwet, Birhan, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Haqi, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest, Nech etc we intentionally did not allow words like Mai, Haftey, Hawey, Ab, Nay into our language

[Union]

You Akaleguzi qorchame agame aka euroland aka sadacha

Noble - ነጥብህ ምንድን ነው? ሴሚቲክ ቋንቋ አልወደድንም እንዴት ትላለህ የሴም ቋንቋ እየተናገርክ? አብራራ?

…ባልና ሚስት ተጣሉ … በላይነሽ ልክ ልኩን ንገሪው ይህን ወልጋዳ Horus.

[Noble Amhara]

Even Ge'ez is not pure Semetic and is closer to Amharic

Spirit
Geez - Menfes
Arabic - Ruh روح

Love
Geez - Fiqre
Arabic - Habun حب

Sun
Geez - Tsehaye
Arabic - Shams شمس

heck I do not know Arabic but if anyone does they can find 100 examples of language difference. Geez is a much more indigenous language and it is mixed too.

You are not Amara and you are confused. Amharic did not come from outside. They learned it from Amharic. Remember, they did not know how to write before Alexander, they were learning everything from Amharic.

Horus,
Thank you.

Basic Amharic is related to Aramaic, Hebrew, Arabic, Geez, Guragegna, Gafategna, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our kind and soft accent mixed it with Geez. We did like many Geez words like Hiwet, Birhan, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Haqi, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest, Nech etc we intentionally did not allow words like Mai, Haftey, Hawey, Ab, Nay into our language

[Misraq]

The ignorance on NobleAmhara is visible. He took arabic as a benchmark for everything NobleAmhara is not amhara. he is some kind of mix with tigre-agew hence we call him NobleAgame. He need to see the tree that shows different branches of semetic tongues

[Noble Amhara]

Update for semetic arab wanna be misrak and union

Spirit
Geez - Menfes
Arabic - Ruh
Aramaic - Ruah
Hebrew - Ruach


Love
Geez - Fiqre
Arabic - Habun حب
Aramaic - Khuba
Hebrew - Ahava


Sun
Geez - Tsehaye
Arabic - Shams شمس
Aramaic - shimsha
Hebrew - shemesh


heck I do not know Arabic but if anyone does they can find 100 examples of language difference. Geez is a much more indigenous language and it is mixed too.

You are not Amara and you are confused. Amharic did not come from outside. They learned it from Amharic. Remember, they did not know how to write before Alexander, they were learning everything from Amharic.

Horus,
Thank you.

Basic Amharic is related to Aramaic, Hebrew, Arabic, Geez, Guragegna, Gafategna, and Tigrinya.

The thing is we Amhara did not like the semetic language entirely so we kept our local dialect and and our kind and soft accent mixed it with Geez. We did like many Geez words like Hiwet, Birhan, Serawit, Gezat, Fikr, Desta, Hazen, Haqi, Beyt etc Pure Amharic words are Lij, Joro, Wuha, Wisha, Ameseginalew, Konjo, Ehet, Wendem, Ayat, Akest, Nech etc we intentionally did not allow words like Mai, Haftey, Hawey, Ab, Nay into our language

[Horus]

ኖብል አማራ፣
እኔ የክርክርህ ነጥብ (ኢንቴንሽንህ) ምን እንደ ሆነ ስላልገባኝ ግዜዬን አላጠፋም። ደጋግመህ ስለ ጋፋት፣ አገው፣ እና አረሜያ ስላለጠፍካቸው የቃላት ዝርዝር እናመሰግንሃለን። የሴም ቁንቁዎች እጅግ ብዙ ናቸው ። የሰሜን አለ፣ የደቡብ አለ፣ የምራብ አለ ። እነዚህ እጅግ ብዙ የሴም ቋንቋዎች በግንዳቸው አንድ ይሁኑ እንጂ በቃላትም በሰዋስውም ይለያያሉ ። ለምሳሌ አረብኛ ኖብል አማራ በሶ በላ አይልም ፤ ኖብል አማራ በላ በሶ ነው የሚለው። እነዚህ የሴም ቋንቋዎች በቃላትም በግራመርም ስለተለያዩ ነው አረብኛ ወይም እብራይስጥ የማይገባን እና አንተ ጉራጌኛ የማይገባህ ። ሲቀጥል አረብኛ በጣም ወጣት ቋንቋ ነው ። ኤብልይቴ፣ ዩጋሪቴ፣ አረሜያ፣ ግእዝ እጅግ ጥንታዊ ናቸው። እነሱን የሚቀድም ኬሚቲክ ወይም የጥንቱ ግብጽ ቀምጥ ነው ። የሁላቸውም አባት ማለት ነው ። የሴም ቋንቋ ዝም ብሎ አንድ ቀን እንደ ሙጃ የበቀለ ነገር አይደለም። አባቱ ቀምጥ ነው። ስለዚህ አንተ ያሻህን ማመን ትችላለህ፤ ቋንቋ በጣም ለብዙ ዘመን የተጠና ነገር ስለሆነ ሳይንሱ ይታወቃል ።

አሁን አንድ ነገር ልጨምርልህ፤
ከላይ ይህን ብዬ ነበር "king,malka,king of kings (malka d malke) ሜልኮ/ መልካ/ ባልቃ/ባሊክ/ ባላቻ (ጉ)
kingdom, malkuta,malkutakh,thy kingdom"

ለዚህ ምሳሌ ይህውልህ ፤ ኤርሚያ ጠቅል አመልጋ የሚባል ጉራጌ ታውቃለህ ። አያቶቹና ቅድመ አያቶቹ የአንድ ጉራጌ ጎሳ ነጋሲዎች ነበሩ ። ሌላው ቀርቶ አያቱ አመልጋ እንደ ንጉስ ነበር የሚታዩት በጎሳው ። አመልጋ አመልካ (ንጉስ) ማለት ነው ። እኛ እንዳለ ሜልኮ እንለዋለን፣ ነጋሲ ማለት ነው ። የአመልካ ስረ ቃል በጣም የምናውቀው ላቂ፣ ታላቅ፣ ልሂቅ የሚለው ቃል ነው ። ሌላው ቀርቶ መላክ ፣ መላቅ የሚሉት ሁሉ ከተመሳሳይ ስር ነው የሚነሱት ። ንጉስ የሚላው ቃል ስሩ ቀጥታ ቀምጥ ነው ። ጋስ፣ ገዥ፣ አዛዥ፣ አጋዝ ወዘተ ኃይል ማለት ነው ። ማልካም እንዲሁ ቀምጥ ነው ። ላቀ ማለት በግእዝ ላዕለ የበላይ ታላቅ፣ ልዑል እንለዋለን ። ስለዚህ ብዙ አትቸገር ።

[Abere]

Arabic is the youngest Semitic language, it become an intercontinental language because of the expansion of Islamic religion. The invasion and forceful conversion of non-Arabic countries such Sudan, Egypt etc. helped the expansion of Arabic language, usually at the expense of the demise of other Semitic languages. The origin of Arabic language itself is believed to be Africa, interestingly. Now, the #1 Semitic language in terms of speaker is Arabic followed by Amharic.
Just a question, does anybody know any other twin languages in the world, as most similar as Amharic and Tigrigna?

[Horus]

Arabic is the youngest Semitic language, it become an intercontinental language because of the expansion of Islamic religion. The invasion and forceful conversion of non-Arabic countries such Sudan, Egypt etc. helped the expansion of Arabic language, usually at the expense of the demise of other Semitic languages. The origin of Arabic language itself is believed to be Africa, interestingly. Now, the #1 Semitic language in terms of speaker is Arabic followed by Amharic.
Just a question, does anybody know any other twin languages in the world, as most similar as Amharic and Tigrigna?

አበረ፣
ለጥያቄህ በጥናት ላይ የተመሰረተ መልስ ባይኖረኝም እስፓኝና ፖርቱጊዝ እንዲሁ በቃላት መመሳሰል እስፓኝ ና ፈረንጂ (ፍሬንች) እና ትሊያን አላለሁ ። ማለትም አራቱ የላቲን ቋንቋዎች (ጣሊያን፣ ፖርቱጋል፣ እስፔይን እና ፈረንሳይ) ምሳሌ ኮሞ ሴ ቫ፣ ኮሞ ኤስታ፣ ኮሞ ኤስታሬ፣ ኮሞ ቫይ ።