Ethiopian News, Current Affairs and Opinion Forum


Abe Abraham
Senior Member
Posts: 14414
Joined: 05 Jun 2013, 13:00

Re: Haavisto failed in translation ? እንደመስሳቸዋለን ስምተው " wipe out " ጀኖሳይድ ( የዘር ማጥፋት ) ተርጉሞውት ይሆን ?

Post by Abe Abraham » 27 Jun 2021, 17:30

Jaegol wrote:
27 Jun 2021, 15:12
I would not be surprised if the translator was a tplf sympathizer 🤦🏽‍♂️
An excellent point. :lol: :lol:

sun
Member+
Posts: 9582
Joined: 15 Sep 2013, 16:00

Re: Haavisto failed in translation ? እንደመስሳቸዋለን ስምተው " wipe out " ጀኖሳይድ ( የዘር ማጥፋት ) ተርጉሞውት ይሆን ?

Post by sun » 27 Jun 2021, 19:55

Abe Abraham wrote:
27 Jun 2021, 11:27
On this issue I am thinking about the same thing. Otherwise I don't at all believe that any Ethiopian authority dead or alive will ever say what Pekka Haavisto claims they have said beyond closed doors. Also NO Ethiopian official is even remotely inclined to bomb Tigray back to the middle ages. On the contrary, the Ethiopian government is 100% interested in bringing peace, tranquility, stability and prosperity because it is in the best interest of the government and the Ethiopian people. Haavisto might have been cheated beyond repair by using tplf agent translators combined with some kind very foolish google translator. For Haavisto the whole episode is total disgrace and professional shameful failure of great magnitude. Very funny childish behavior indeed. :lol: :lol:

Post Reply