Ethiopian News, Current Affairs and Opinion Forum
Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 11:03



Editorial
The International Community Must Finally Shoulder its Role

https://shabait.com/2025/03/22/the-inte ... -its-role/

Mar 22, 2025

Earlier this week, Osman Saleh, Eritrea’s Foreign Minister, delivered a briefing to diplomats and UN officials in Asmara, addressing the recent flood of misinformation and false accusations being peddled against Eritrea. He categorically rejected false claims of Eritrean troops presence in the Tigray Region of Ethiopia, reaffirming that the EDF units have been fully redeployed within the country’s internationally recognized borders since November 2022. He also dismissed attempts to scapegoat Eritrea for Ethiopia’s ongoing internal crises, clarifying that Eritrea views the Pretoria Agreement as an internal Ethiopian matter and has no intention of intervening in the ongoing power struggle in Tigray. Additionally, he criticized Ethiopia’s dangerous rhetoric regarding access to the Red Sea.

Beyond setting the record straight, the briefing highlighted a broader issue: the international community’s historical role in exacerbating regional instability rather than promoting peace. Instead of upholding justice and international law, global powers have repeatedly undermined Eritrea’s sovereignty and emboldened aggression in the region. As tensions now escalate across the Horn of Africa, the international community must finally do what it has long failed to – stand up for justice, condemn violations of international law, and take a firm, principled stance against aggression.

Denying and ignoring Eritrea’s right to self-determination

The international community’s harmful actions toward Eritrea, have deep historical roots. After World War II, the Eritrean people’s aspirations for independence were sacrificed for geopolitical interests. Following Italian colonization and a period under British administration, Eritrea was federated with Ethiopia against the wishes of its people. This decision was driven by Western strategic interests, as articulated by John Foster Dulles, in a September 1952 speech to the UN Security Council:
From the point of justice, the opinions of the Eritrean people must receive consideration. Nevertheless, the strategic interest of the United States in the Red Sea basin and considerations of security and world peace make it necessary that the country be linked with our ally, Ethiopia.
As Ethiopia systematically dismantled the federation and forcibly annexed Eritrea, the international community remained utterly silent, failing to condemn these blatant violations of Eritrean rights and international law. Over decades, the international community ignored Eritreans’ calls for self-determination, forcing the country to endure Africa’s longest war without international support or intervention. In fact, not once throughout nearly a half-century until 1991 did Eritrea, the scene of Africa’s longest war and victim of some of the grossest violations of human rights, figure on the agenda of the UN. In the forward of the Proceedings of the Permanent Peoples’ Tribunal of the International League for the Rights and Liberation of People, convened in 1980, it was declared:
No important struggle – be it in terms of military intensity or in terms of political impact – is so poorly known, indeed ignored, as is that which the Eritrean people have been engaged in for 20 years.
Similarly, the following year, a decade before Eritrea would eventually gain independence, the International Commission of Jurists stated that:
Of all the people who, since the Second World War, have been the victims of Great Power rivalries and ambitions, perhaps the one with the greatest claim for consideration is the people of Eritrea. Nevertheless, no nation has yet been willing to raise the issue of the rights of these people in the United Nations. The truth is that the ‘Eritrean question’ is a source of embarrassment both to the UN itself and to almost all ‘interested parties’.
Following Eritrea’s formal admission into the UN in 1993, Eritrean President Isaias Afwerki addressed the General Assembly, reflecting on the years of neglect:
[The years of] deafening silence, pained our people. It also gave a free hand to the aggressors, thereby prolonging our suffering and increasing the sacrifices we had to make. But, it neither shook our resolve nor undermined our belief in the justness of our cause and the inevitability of our victory. As an Eritrean proverb says: ‘The rod of truth may become thinner, but it cannot be broken.’ Indeed, justice has finally prevailed. This is a source of hope and happiness not only for the Eritrean people, but for all those who cherish justice and peace.
Continued hostility and double standards

Eritrea’s struggle did not end with independence. From 1998 to 2000, it faced a war of aggression designed to overthrow the government, reverse its independence, and seize large swathes of its territory, including along the Red Sea, by force. Despite the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission’s “final and binding” rulings, the international community allowed Ethiopia to maintain for almost a decade, its illegal military occupation of Eritrean lands and launch repeated large-scale military attacks. In fact, rather than condemning Ethiopia’s violations, Western powers rewarded the aggressors instead. Ethiopia, under the Tigray People’s Liberation Front (TPLF), received substantial foreign aid, mostly in budgetary and other fungible forms, and debt forgiveness while being positioned as a Western ally.

Compounding matters, at the behest of Western powers and their regional proxy, a series of punishing sanctions were imposed on Eritrea, despite the lack of any solid evidence for the claims and allegations raised. These measures not only hampered Eritrea’s nation building efforts and the potential for regional cooperation, they also emboldened hostile actors. Even after the original justifications for the sanctions were debunked, they remained in place for years, reflecting a broader agenda of containment and control rather than genuine concern for peace and stability.

Beyond political interference, Eritrea has also been the target of relentless and coordinated media campaigns designed to vilify and demonize the country while obscuring the real sources of conflict and instability in the region.

The time for a principled stance is now

Today, sabre-rattling and rising tensions surrounding the Red Sea pose a serious threat to regional stability. Now is the time for the international community to begin to rectify its long history of failure. Rather than issuing hollow and toothless statements or maintaining a false “both sides” narrative, the international community must firmly and unequivocally condemn those violating international law, fueling tensions, and threatening the sovereignty and territorial integrity of others.

Justice and peace, demand nothing less.



___________


ርእሰ ዓንቀጽ - “ኣህጉራዊ ማሕበረሰብ ሕጂስ ሓላፍነቱ ክስከም ግቡእ እዩ”

ኣብ ፈለማ’ዚ ሰሙን’ዚ፡ ሚኒስተር ጉዳያት ወጻኢ ኤርትራ ዑስማን ሳልሕ፡ ኣብ ኣስመራ ንዝርከቡ ዲፕሎማሰኛታትን ወከልቲ ሕቡራት ሃገራትን፡ ኣንጻር ኤርትራ ዝጋዋሕ ዘሎ መጋገዪ ሓበሬታን ናይ ሓሶት ክሲታትን ብዝምልከት መብርሂ ሂቡ። ሰራዊት ኤርትራ ኣብ መሬት ክልል ትግራይ ናይ ኢትዮጵያ ከምዘሎ ኣምሲልካ ዝንዛሕ ሓሶት መሰረት ከምዘይብሉ ብምግላጽ ድማ፡ ሓይልታት ምክልኻል ኤርትራ ካብ ሕዳር2022 ጀሚሩ፡ ናብ ውሽጢ’ቲ ፍሉጥ ኣህጉራዊ ዶቡ ከምዝሰሓበ ኣነጺሩ። ንኤርትራ በጃ ውሽጣዊ ቅልውላዋት ኢትዮጵያ ናይ ምግባር ፈተነ ከምዘሎ ጠቒሱ ድማ፡ ውዕል ፕሪቶርያ ዘቤታዊ ጉዳይ ኢትዮጵያ ምዃኑ፡ ኤርትራ ኣብ ውሽጢ ትግራይ ኣብ ዝተኸስተ ናይ ስልጣን ቊርቊስ ኢዳ ከተእቱ ድልየት ከምዘይብላ ኣረዲኡ። ብተወሳኺ፡ ንሓደገኛ ብህሎታት ኢትዮጵያ ብዛዕባ ምርካብ በሪ ናብ ቀይሕ ባሕሪ ነቒፉ።

እቲ መብርሂ ነቲ ዘሎ ኩነታት ብቐጥታ ኣብ ርእሲ ምቕራብ፡ ብዙሓት ጉዳያት ዘጒልሐ እዩ ነይሩ። ማሕበረሰብ ዓለም ሰላም ከተባብዕ እናተገብኦ ኣብዚ ዞባ ዘይርጉእነት ኣብ ምጉሃር ዝነበሮ ታሪኻዊ ግደ፣ ሓይልታት ዓለምና ፍትሒን ኣህጉራዊ ሕጊን ክኽበር ኣብ ክንዲ ምጽዋዕ፡ ልኡላውነት ኤርትራ ኣብ ምግሃስን ወራራት ኣብ ምትብባዕን ዝጸንሖም ተራ ብምንጻር ድማ፡ ኣብ ቀርኒ ኣፍሪቃ፡ ወጥሪ ኣብ ዝዓርገሉ ዘሎ እዋን፡ ኣህጉራዊ ማሕበረሰብ ኣብ ጎድኒ’ቲ ንነዊሕ እዋን ዝፈሸለሉ ጉዳይ ፍትሒ ደው ክብል፡ ግህሰት ኣህጉራዊ ሕጊ ብምዂናን ጸረ-ወራር ጽኑዕን መትከላውን መርገጺ ክሕዝ ሓላፍነቱ ምዃኑ ኣስሚሩሉ።

መሰል ርእሰ-ውሳነ ህዝቢ ኤርትራ ምንፋግን ዕሽሽ ምባልን

ሃስያ ማሕበረሰብ ዓለም ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ኤርትራ ነዊሕ ታሪኻዊ ሰረት ዘለዎ እዩ። ድሕሪ ካልኣይ ኲናት ዓለም፡ መሰል ርእሰ-ውሳነ ህዝቢ ኤርትራ ንግሎባዊ ረብሓታት ተባሂሉ ገንሸል መስዋእቲ ኮይኑ እዩ። ኤርትራ ድሕሪ ብመግዛእቲ ጣልያንን ምምሕዳር ብሪጣንያን፡ ብዘይ ድሌት ህዝባ ምስ ኢትዮጵያ ብፈደረሽን ከምእትቚረን ተገይሩ። ሓላፊ ክፍሊ ጉዳያት ወጻኢ ኣመሪካ ዝነበረ ጆን ፎስተር ዳላስ ኣብ መስከረም 1952 ኣብ ባይቶ ጸጥታ ሕቡራት ሃገራት ዝበሎ፡ እቲ ውሳነ ብስትራተጂያዊ ረብሓ ምዕራባውያን ዝተደረኸ ምንባሩ ዘነጽር እዩ፦
ብዓይኒ ፍትሒ፡ ርእይቶ ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ግምት ክኣቱ ነይሩዎ። እንተኾነ፡ ንስለ ስትራተጂያዊ ረብሓ ሕ.መ.ኣመሪካ ኣብ ማያት ቀይሕ ባሕሪን ዓለማዊ ሰላምን ጸጥታን፡ እታ ሃገር ምስ’ታ በዓልቲ ቃል-ኪዳንና ዝኾነት ኢትዮጵያ ክትቊረን ግድን ገይሩዎ ኣሎ።
ኣብ ዝቐጸለ ግዜ እውን፡ ኢትዮጵያ ደይ-መደይ ኢላ ንፈደረሽን እናፍረሰቶን ንኤርትራ ብሓይሊ እናለሓቐታን፡ ኩሉ መሰላት ህዝቢ ኤርትራ እናተጋህሰን ኣህጉራዊ ሕጊ እናተጣሕሰን እንከሎ፡ ማሕበረ-ሰብ ዓለም ኣጽቂጡ እዩ ዝዕዘብ ነይሩ። ንዓሰርተታት ዓመታት፡ ንሕቶ መሰል ርእሰ-ውሳነ ህዝቢ ኤርትራ ዕሽሽ ስለዝበሎ ከኣ፡ ኤርትራ በይና ብዘይ ዝኾነ ኣህጉራዊ ምትእትታውን ደገፍን፡ ኣብ ኣፍሪቃ እቲ ዝነውሐ ኲናት ከተካይድ ተቐሲባ። እዚ ብዘይ ዋላ ሓደ ለውጢ ክሳብ 1991 - ንፍርቂ ዘመን ዝቐጸለ ኩሉ- መዳያዊ ወጽዓን ግህሰትን’ዚ፡ ኣብ ሰነድ1980 ናይ ኣህጉራዊ ሊግ ንመሰልን ሓርነትን ህዝብታት ብኸምዚ ዝስዕብ ሰፊሩ ይርከብ፦
ህዝቢ ኤርትራ፡ ብወተሃደራዊ ይኹን ብፖለቲካዊ መዳይ ዝግባእ ኣፍልጦ ተነፊግዎ ን20 ዓመታት በይኑ ጸኒዑ ተቓሊሱ እዩ።
ሓደ ዓመት ድሕሪ’ዚ ማለት ኤርትራ ናጽነታ ቅድሚ ምጉንጻፋ ዓሰርተ ዓመት፡ ኮሚሽን ኣህጉራዊ ክኢላታት ሕጊ ኣብ ዝዘርግሖ መግለጺ፦
ካብ ኩሎም እቶም ግዳያት ሓያላን ካልኣይ ኲናት ዓለም ዝኾኑ ህዝብታት፡ እቲ ቅቡልን ክስማዕ ዝግብኦን ሕቶ ዝነበሮ ህዝቢ - ህዝቢ ኤርትራ እዩ። ይኹን እምበር፡ ኣብቲ ኣህጉራዊ ውድብ ነዚ ኣርእስቲ’ዚ ከተልዕሎ እትደሊ ሃገር ኣይነበረትን። እቲ ምኽንያት ድማ፡ እቲ ሕቶ ነቲ ውድብ ንባዕሉን ንኻልኦት ተመሳሳሊ ጸገም ዝነበሮም ወገናትን ምንጪ ዘይምርግጋእ ከይከውን ስለዝተባህለ’ዩ።
ኤርትራ ኣብ1991 ወግዓዊት ኣባል ው.ሕ.ሃ. ምስ ኮነት፡ ፕረዚደንት ኢሳይያስ ኣፈወርቂ፡ ኣብ ሓፈሻዊ ባይቶ ናይቲ ውድብ፡ ነቲ ዝነበረ ዕሽሽታ ኣመልኪቱ መደረ ኣስሚዑ ነይሩ፡-
እቲ ናይ ስቓትን ጸማም እዝኒን ዓመታት፡ ንስቓይ ህዝብና ኣናዊሑዎ እዩ። ኢድ ወረርቲ ናጻ ብምግዳፍ ከኣ ጸገማትና ክናዋሕን መስዋእትና ክበዝሕን ዓቢ ግደ ኣበርኪቱ። እንተኾነ፡ ንእምነትና ኣብ ፍትሒ ኮነ ኣብ ተዓዋትነት ጉዳይና ኣየጒደሎን። ከምቲ ምስላ ኤርትራ፡ ‘በትሪ ሓቂስ ትቐጥን እምበር ኣይትስበርን’ ዝብሎ ከኣ መወዳእታኡ ፍትሒ ተዓዊቱ። እዚ ንህዝቢ ኤርትራ ጥራይ ዘይኮነ ንኹሎም ደለይቲ ፍትሒን ሰላምን ምንጪ ተፋስን ሓጐስን እዩ።
ዘየቋርጽ ተጻብኦታትን ድርብ መዐየሪታትን

ኤርትራ ዘካየደቶ ገድሊ፡ ምስ ምጉንጻፍ ናጽነት ኣየኽተመን። እኳ ድኣ ድሕሪ ናጽነታ፡ ካብ 1998 ክሳብ2000፡ መንግስቲ ኤርትራ ምዕላው ዝዕላማኡ ተጻብኦን ኲናትን ገጢሙዋ። ካብ ግዝኣታ እንተላይ ካብ ገማግም ቀይሕ ባሕሪ ገዚፍ መሬት ብሓይሊ ንምምንዛዕ ተሃቂኑ። ብዘይካ’ዚ፡ ማሕበረሰብ ዓለም፡ ኢትዮጵያ ኮሚሽን ዶብ ኤርትራን ኢትዮጵያን ንዘሕለፎ “ናይ መወዳእታን ቀያዲን” ብይን ጥሒሳ፡ ንኣስታት ክልተ ዕቑድ ዝኣክል ብዘይሕጋዊ ወተሃደራዊ ጐበጣ መሬት ኤርትራ ክትሕዝን ብተደጋጋሚ ሰፊሕ ወተሃደራዊ መጥቃዕቲታት ክትከፍትን ፈቒዱላ እዩ። ሓይልታት ምዕራብ ድማ፡ ኣብ ክንዲ ነቲ ኢትዮጵያ ትፍጽሞ ዝነበረት ጥሕሰታት ሕጊ ምዂናን፡ ነቲ ንሳ ተካይዶ ዝነበረት ተጻብኦን ምትንዃላትን ይድግፉ ነይሮም። ኣብ ከምዚ ዓይነት ኩነት፡ ኢትዮጵያ ኣብ ትሕቲ ወያነ (TPLF) ከም መሓዛ ምዕራብ ተወሲዳ፡ ኣዝዩ ብዙሕ ባጀታውን ዓይነታውን ናይ ወጻኢ ደገፍ ተቐቢላን ዕዳኣ ተሰሪዙላን እዩ።

እቲ ዝበኣሰ፡ ብትእዛዝ ሓይልታት ምዕራብን ዞባውያን ልኡኻቶምን፡ ብዘይ ጭቡጥ መርትዖ ናይቲ ዝቐርብ ዝነበረ ጠቐነን ክስታትን፡ ኣብ ልዕሊ ኤርትራ ሓደገኛን ቀጻዕን እገዳታት ምትግባሩ እዩ። እዚ ተጻባኢ ስጕምትታት’ዚ፡ ነቲ ኤርትራ ተካይዶ ዝነበረት ሃገር ናይ ምህናጽ ጻዕርን ዞባዊ ዝምድናታት ናይ ምዕዛዝ ተበግሶን ዓንቂጽዎ ጥራይ ዘይኮነ፡ ተጻባኢ ተግባራት እውን ከምዝስዕርር ገይሩ እዩ። ዝቐረበ ክሲታት ሓሶት ምዃኑ ድሕሪ ምቅልዑ እውን እንተኾነ፡ እገዳታት ንሓያለ ዓመታት ክጸንዕ ምውሳኑ፡ ንኤርትራ ናይ ምድራትን ናይ ምቁጽጻርን ዓቢ ኣጀንዳ ዘንጸባርቕ ደኣ’ምበር፡ ንሓቀኛ ሰላምን ርግኣትን ዝዓለመ ከምዘይነበረ ግሁድ ይገብሮ።

ክንዮ ፖለቲካዊ ጣልቃ ምእታው፡ ኤርትራ ግዳይ ዘየቋርጽን ዝተወሃሃደን ናይ ሚድያ ዘመተ ክትከውን ተፈሪዳ እያ። እዚ ከኣ፡ ነቲ ኣብ’ዚ ዞባ ዘሎ ቀንዲ ምንጪ ናይ ግርጭትን ዘይርግኣትን ኣጸልሚትካ፡ ንኤርትራ ንምክፋእን ንምስይጣንን ዝተዓለሰ ውዲት እዩ።

መትከላዊ መርገጺ ዝውሰደሉ ግዜ ሕጂ’ዩ

ሎሚ፡ ንቀይሕ ባሕሪ ከቢቡዎ ዝርከብ ቅልጽምካ ናይ ምርኣይ ሓፍ-ሓፍን ብኡ መጠን ዝንህር ዘሎ ወጥርታትን፡ ንዞባዊ ርግኣት ሓደገኛ ስግኣት ፈጢሩሉ ይርከብ። ስለዚ፡ ማሕበረሰብ ዓለም፡ መትከላዊ መርገጺ ወሲዱ፡ ነቲ ነዊሕ ዝታሪኹ ፍሽለት ክእርም ዝጅምረሉ ግዜ ሕጂ እዩ። በዚ ምኽንያት’ዚ፡ ኣብ ክንዲ ሓቅነትን ጭብጥን ዘይብሉ መግለጺታት ምውጻእ፡ ወይ’ውን “ንክልቲኡ ወገን” ማዕረ ዝርኢ ቀልዓለማዊ መርገጺ ምሓዝ፡ ማሕበረሰብ ዓለም፡ ነቶም ኣህጉራዊ ሕጊ ዝጥሕሱ ዘለዉ፡ ነቶም ስግኣታት ዘጐሃህሩ ዘለዉ፡ ከምኡ’ውን ነቶም ኣብ ልኡላውነትን መሬታዊ ሓድነትን ካልኦት ሃገራት ስግኣት ዝፈጥሩ ዘለዉ ወገናት፡ ብዝሓየለን ብዘየወላውልን መገዲ ክኹንኖም ይግባእ።

እቲ ምንታይ፡ ፍትሕን ሰላምን ክንዮ’ዚ ዝጠልቦ ነገር ስለዘየልቦ።

Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 11:15





Had great exchanges with resident Ambassadors of UN, EU, Italy, China, Sweden and Turkey during my recent visit to Eritrea. I want to thank each and everyone of them for their kind hospitality and frank discussions on national and international issues of interest.




These engagements, are an opportunity to address issues of mutual concern and seek ways to bridge differences and seek understanding of Eritrea's unique experiences and priorities. Wishing them all the very best during their stay and work in Eritrea.


Visited with resident Ambassador of South Africa, representatives of the various UN agencies as well as honorary Consuls in Eritrea. Had a productive work/vacation...but my favorite part was visiting various development sites & local enterprises...more on that soon. @AmbStesfamariam
Last edited by Zmeselo on 22 Mar 2025, 18:07, edited 1 time in total.

Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 13:51








Politics
Egyptian, Eritrean Foreign Ministers discuss bilateral ties and regional security

https://www.dailynewsegypt.com/2025/03/ ... -security/

March 22, 2025



Egypt’s Minister of Foreign Affairs Badr Abdelatty, met with Eritrean Foreign Minister Osman Saleh on Saturday, to discuss strengthening bilateral relations and to follow up on Abdelatty’s recent visit to Eritrea on 28 February.

During the meeting, Abdelatty emphasised the strong relationship between Egypt and Eritrea and expressed his hope for continued consultation and coordination to enhance bilateral cooperation.

He noted the desire to explore new opportunities for collaboration in political, economic, and trade sectors, reflecting the historical ties between the two countries. Abdelatty also mentioned the hope for continued meetings of the tripartite coordination mechanism between Egypt, Eritrea, and Somalia, which held its first ministerial meeting in Cairo in January.

The ministers exchanged views on regional issues of mutual interest, focusing on the situation in Africa and methods to support peace and security in the Horn of Africa. Discussions included supporting Somalia in its fight against terrorism and efforts to establish sovereignty over its entire territory.

They also addressed developments in Sudan, emphasising the importance of providing support to the Sudanese state and its national institutions, while preserving Sudan’s unity and territorial integrity.

Furthermore, the meeting covered the situations in the Sahel region of Africa and developments in the Red Sea. Both ministers voiced their opposition to the involvement of any non-littoral state in the security and governance of the Red Sea.




_______________





Asmara: Minister Osman Saleh met Mr. Christoph Retzlaff Africa Director / Africa Representative of the German Foreign Office. They had comprehensive discussion on bilateral issues, as well as on the volatile situation in the region.

ኣስመራ: - ሚኒስተር ጉዳያት ወጻኢ ኤርትራ ዑስማን ሳልሕ ምስ ኣምባሳደር ክሪስቶፍ ሬትዝላፍ ሓላፊ ምክትታል ኣፍሪቃ ኣብ ምኒስትሪ ጉዳያት ወጻኢ ጀርመን ኣብ ክልቲኣዊ ዝምድናታት ኣብ ጉዳያት ቀርኒ-ኣፍሪቃ ሓባራዊ ዘተ ኣካይዶም።
Last edited by Zmeselo on 22 Mar 2025, 17:36, edited 2 times in total.

Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 13:55




The Society of Eritrean Earth Scientists and Mining Engineers (SEESME), held a two-day Conference (21-22nd March) this week at the NCEW HQ in Asmara under the theme: "Responsible Mining for Sustainable Development".

Research papers (14 ) submitted covered a wide spectrum of topics, including:
* Overview of Eritrea's Mining Policies and Laws;
* Best Practices and Case Studies of Several Operational Mining Companies;
* Base Metals and Gold Discovery Cases in Various Sites in the country;
* Field Assessments of Recent Earth Quakes in Foro and Bada areas;
* Environmental Impact Assessment for Developmental/Mining Projects;
* Mineral Extraction Methods from Geothermal Water in Alid; etc.

Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 14:04

March 21, 2025 Erilink - ምህዞ መንእሰያት / Youth Innovation














ብሃገራዊ ማሕበር መንእሰያትን ተመሃሮን ኤርትራ ተወዲቡ፡ ካብ ዕለት 21 ክሳብ 22 መጋቢት 2025 ኣብ ትሕቲ "ምህዞ መንእሰያት ንዝበረኸ ልምዓት" ብዝብል ቴማ ክካየድ ዝቀነየ ሃገራዊ ምርኢት ምህዞን ሰንዓን ሎሚ 22 መጋቢት ተዛዚሙ! 📸 Eri Link








Aligned with the Ministry of Education’s youth empowerment policy, Eritrean students (Levels 1, 2, 3) in robotics and programming graduated at the SEDC in Asmara. High officials witnessed innovative projects, offering practical solutions across sectors.
Last edited by Zmeselo on 22 Mar 2025, 17:50, edited 2 times in total.

Fiyameta
Senior Member
Posts: 17054
Joined: 02 Aug 2018, 22:59

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Fiyameta » 22 Mar 2025, 14:49

Most Europeans attribute their decades long of lasting peace and stability to the dissolution of the former Yugoslavia that was a scene of bloody ethnic conflicts, and intense political and economic crisis during the 80s, due to the country being artificially created after WW1 with complete disregard to historical facts.

We Africans are now facing the same dilemma with the longest-serving client state in Africa that was politically engineered in 1945 to promote Neo-colonialism in the continent. What needs to be done must be done for the sake of lasting peace and stability in the African continent.

I applaud the effort that's being made to help the Neo-colonial powers be mentally prepared for the uncomfortable moment in African history they no longer have control over its outcome. After all, what's good for the goose is good for the gander.


Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 14:55





A great read, celebrating the lifetime achievement and recognition of the legendary novelist. Thank you, Mr Tekie Tesfai! 🙏🏾





ኣበርክቶ መላእ ዕምሪ

ኤፍረም ሃብተጽዮን @shabait

መላእ ዕድመኦም ኣብ ናይ ሓፋሽ ኣበርክቶ ዘውዕሉ፡ ዝሓስቡዎን ዝገብሩዎን ዘበለ ንሰብ እንታይ ክጠቕሞ ይኽእል ዝማእከሉ፡ ሰባት ኣለዉ። ዝኾነ ሕብረተሰብ፡ ኣብ ታሪኹ ውጽእ ዝበለ ኣበርክቶ ዘለዎም ውሑዳት ጥራይ እዩ ከፍሪ ዝኽእል። እቲ ንሳቶም ዘፍርዩዎ ግን ንወለዶታት ይቕጽል። ከለዉን ምስ ሓለፉን ድማ ብዕዮታቶም ወትሩ ህያው ይኾኑ። እዚ ናይ ኩሉ ትዕድልቲ ኣይኮነን። ሰብ ደቂሱ እንከሎ፡ ንስለ ሰብ ዘይድቅስ ሰብ ኣሎ። ኣብቲ ናተይ ዝብሎ ሞያ ምሉእ ኣድህቦ ብምሃብ፡ ግዜኡ ንእኡ ጥራይ ዘወፊ ሰብ ኣሎ።

ንሓደ ነገር ብምልኣት ከተድምዓሉ እንተ ደኣ ኴንካ፡ ኣዕሚቚካ ክትሕዞ፡ ምሉእ ግዜን ኣድህቦን ክትህቦ ትግደድ። ሞያ ስነ-ጥበብ እምበኣር ውጽኢት ግዜን ጻዕርን ብልሓትን እዩ።

ኣብ 1999፡ መቐጸልታ ዝሓለፈ ዕዮታት ስነ-ጽሑፉ፡ ዓባይ መዝገበ ቃላት ትግርኛ ኣሕቲሙ። እዚ ትግርኛ-ብትግርኛ መጽሓፍ’ዚ ኣብ ዓይነቱ ናይ ፈለማ’ዩ ነይሩ። ብድሕሪኡ ዝተፈተኑ’ኳ እንተ’ለዉ፡ ከፋቲ በርን ፍሉይ ክብሪ ዝረኸበን ዕዮ እዩ። እቲ ናይ ምልላይ መደብ ኣብ ኣዳራሽ ደንደን’ዩ ተኻይዱ። ኣብቲ ኣጋጣሚ፡ ፕረሲደንት ኢሳይያስ ኣፈወርቂ ተረኺቡ ንኣዳላዊኡ ከተባብዖ እዝክር። ንዓይ’ውን ናይ ፈለማ ዝተሳተፍኩዎ መጽሓፍ ናይ ምልላይ መደብ ኮይኑስ ዘበት ኣይርስዖን። ተርጓምን መዝገበ-ቃለተኛን ተክአ ተስፋይ፡ ኣብ ዕዮ ስነ-ጽሑፍ ሃገርና ደሚቕ ኣሰር ዝገደፈ ሞያዊ እዩ። ኣብ ዕዮ ትርጉም፡ ምድላው መዝገበ ቃላትን ምጽሓፍ ዛንታ ህይወቱን ዘተኮረ፡ ዛጊት 16 መጻሕፍቲ ኣሕቲሙ’ሎ። እተን ክልተ ድሮ ተሓቲመን 21 መጋቢት ናይዚ ዓመት’ዚ ምስ ኣንባቢ ክላለያ እየን። ዕዮታት ተክአ፡ ክንዮ ብፍቕዲ ብዓይነቱ እዩ ዝምዘን። ኣብ ዕዮታት ትርጉም ሃገርና ዓይነታዊ ስራሕ ዓሚሙ ጥራይ ዘይኮነ፡ ነቲ ኣቐዲሙ ዝሰርሖ ዳግማይ እናኣመሓየሾ ብምኻድ ኣብ ጽባቐን ዕምቆትን ኣተኲሩ ይሰርሕ ኣሎ።
ነቲ ኣንባቢስ ሕርኽርኽ ዝብል ነገር ክትገድፈሉ የብልካን፡
ካብ ዝብል ሓሳብ፡ ነቲ ዓቕሊ ዝሓትት ኣቐዲምካ ዘሕተምካዮ ዕዮ ናይ ምምሕያሽ ዕማም ብዝያዳ ዓቕሊ’ዩ ዝሰርሖ።

መምህር ስነ-ጽሑፍ ራሄል ኣስገዶም፡ ብወለንታኣ ንተመሃሮ መባእታ ዛንታታት ተንብበሎም እያ። ኣብዚ ዝሓለፈ እዋን፡ እታ ተክአ ተስፋይ ዝተርጎማ ናይ ካርሎ ኮሎዲፒኖክዮ” ከተንብበሎም ቀንያ። ተክአ ነዛ ስራሕ ዳግማይ ኣመሓይሹ ኣብዚ ቀረባ እዋን ኣሕቲሙዋ እዩ። ነታ ኣቐዲማ ልዑል ተቐባልነት ዝረኸበት ዕዮ ከመሓይሻ ምድላዪ፡ ምስቲ ዕዮ ዘለዎ ጥቡቕ ፍቕሪ ከም ዝኾነ’ያ መምህር ራሄል እትገልጽ።
ሓንሳእ ተርጒመ’የ’ሞ ስራሕ ተወዲኡ’ዩ ከይበለ፡ ነቲ ተተርጒሙ ኣብ ኢድ ኣንበብቲ ዝበጽሐ ስራሕ’ውን ገና ኣብ ቀጻሊ ምምሕያሹ፡ ብዛዕባኡ ኣብ ምምርማርን መጽናዕቲ ኣብ ምክያድን ከም ዘሎ ተገንዚብና። ካብዚ ዝዓቢ ናይ ፍቕሪ ስራሕ እንታይ ክህሉ ይኽእል፧
ብምባል ድማ ኣብ ልዕሊ ተክአን ዕዮታቱን ዘለዋ ኣድናቖት ትገልጽ።

ተክአ፡ እታ ፈለማ ዝተርጎማ ዕዮ “ሕርሻ እንስሳ” እያ። ኣብ ግዜኣ ሰፊሕ ተቐባልነት ድማ ረኺባ። ብምቕጻል (ብዘይቅደም ተኸተል)፡ “እቲ ብሩኽ መሬት”፡ “ብዘይስድራ”፡ “እቲ ኮንተ ናይ ሞንተ ክሪስቶ”፡ “ኤዞፕ”፡ “እተምርጸ ጽውጽዋያት”፣ ኣብ ምድላው መዝገበ ቃላት ድማ፡ “ዘመናዊ መዝገበ-ቓላት - እንግሊዝኛ - ትግርኛ”፡ “ዘመናዊ መዝገበ-ቓላት ትግርኛ”፡ ወዘተ ብምሕታም፡ ኣብ ዕቤት ቋንቋ ትግርኛ ዓቢ ኣበርክቶ ገበረ። እተን ጽባሕ ዓርቢ ዝምረቓ ክልተ መጻሕፍቱ ድማ፡ “ካብ ጐርፊ ተዘክሮ - ዓቐበት ቍልዕነትን ኵትትናን” (ቀዳማይ ቅጺ ኣብ ዛንታ ህይወቱ) ከምኡ’ውን “ሃና ፍራንክ - ዲያርዮ ናይ ሓንቲ ንእሽቶ ጓል” ዝሰመየን እየን።

ተክአ ተስፋይ፡ 11 ጥሪ 1944 እዩ ተወሊዱ። ኣብዚ ከቢድ ናይ ጽሕፈት ዕማም ጌና ብዝለዓለ ደረጃ ሒዙ ዝሰርሓሉ ዘሎ እዋን ድማ 80 ዓመት ረጊጹ’ሎ። ወዲ ሰማንያ ዓመት ጌና ምስ ዓበይቲ ሕልምታቱን ክሳዕ ብህይወትን ጥዕናን ዘሎ ድማ ኣብ ግብራዊ ስራሕን ዘሎ፡ ንሞያኡ ክሳዕ ዝለዓለ ጥርዚ ዝተወፈየሉ ምዃኑ ዘብርህ’ዩ።

ዕዮታት ተክአ ጽሙቕ ኣቢልካ እንክግለጽ፡
ኣስታት 12 ዓመት ዝወሰደ ናይ እንግሊዝኛ-ትግርኛ መዝገበ ቃላት፡ 12 ዝበጽሕ ናይ ቈልዑ፡ መንእሰያትን ዓበይትን መጻሕፍቲ፡ ኣብ ምድላው እታ ቀዳመይቲ መጽሔት ቈልዑ ‘ቈላሕታ’ ከም እተሳተፈ፡ ከምኡ ድማ ኣብ ጋዜጣ ሓዳስ ኤርትራ ንስነ-ቆዝሞስ ዝምልከት ‘ሽያኽ ፍልጠት’ ዘርእስቱ ስነ-ፍልጠታዊ ጽሑፋት ብተኸታታሊ ኣበርኪቱ። ሕጂ ድማ በዘን ክልተ ዓበይቲ ዕዮታቱ መጺኡና’ሎ፡
ይብል ቃል ኣሕተምቲ ሕድሪ ኣብታ ኣብ 2018 ዝተሓትመት ምስ ዕዮታት ተክአ ተስፋይ እተላሊ መንሹራ።

ብዛዕባ ዓቢ ዕዮ ዝሰርሐ ሰብ ክትጽሕፍ እንከለኻ፡ እንታይ ኢልካ እንታይ ከም እትገድፍ’ዩ ዝሕርብተካ። ንሰብ ግብራዊ ውዕሎ ብቓላት ምግላጽ’ውን ቀሊል ኣይኮነን ወይ ከኣሊኡ’ዩ ዝኽእሎ።
ምቝሉልነት መለለዪ ዓበይቲ ሰባት’ዩ፡
ይበሃል እዩ።

ብርግጽ፡ ኣብ ዓበይቲ ሰባት’ዩ ድማ ጎሊሑ ዝርከብ። ዓበይቲ ሰባት፡ ዝሰርሑ ሰሪሖም ኣንነት ኣይንታዮምን። ጌና ብዙሕ ከም ዝተርፎም ኣሚኖም፡ ኣብ ቀጻሊ ብሉጽ ዕዮ ናይ ምፍራይ ዕማም ይጽመዱ። ረሳዕቲ ነፍሶም እዮም።

ተክአ ንኣበርክቶኡ ብኸመይ ይገልጾ ይኸውን ኢለ ሓደ እዋን ሓቲተዮ ነይረ።
ኣነ ሓደ ኣማተር [ጀማሪ] ተርጓሚ እየ። ንነፍሰይ ሞያዊ ወይ ክኢላ ተርጓሚ ክብላ ኣይክእልን። ኣብዚ እዋን ኣብ ኤርትራ ሃገርና ከምኡ ዝበለ ሞያዊ ተርጓሚ ጌና የለን - ብሕጂ ግን ይመጽእ ይኸውን. . .
ብምባል ይገልጾ።

ገጣሚት ዶክተር ሰላም ኪዳነ ብቋንቋ እንግሊዝኛ ክልተ መጻሕፍቲ ግጥሚ ኣሕቲማ። ናይ ቋንቋ ትግርኛ ንባባ ንምዕባይ ኣብ እትገብሮ ጻዕሪ፡ ንዕዮታት ተክአ ተስፋይ ብብዝሒ ትውከሶ። ንሳ ብዛዕባ’ቲ ዕዮታት ክትገልጽ እንከላ ከምዚ ትብል፤
ናይ ኣቶ ተኪአ ተስፋይ ዕዮ ትርጉም፡ ወሃ ዘበለን ውርጹጽን፡ ክሳብ ካብ ትርጉም ክትብሎ መበቆላዊ ክትብሎ ዝቕስብ እዩ። ከም ሓደ መበቆላዊ ስነ-ጽሑፍ ድማ ይንበብ። እዚ፡ ነቲ ዘለዎም ናይ ፈጠራዊ ጽሕፈት ክእለትን ናይ ኣጠቓቕማ ቋንቋ ሜላን ውሕልነትን ኣጕሊሑ የርኢ። ፍልልያት ትርጉም ብግቡእ ኣመሓላሊፎም፡ ዳርጋ ከም ዝስወሩ ይገብሩዎም።
ኣብ ስነ-ጽሑፍ ሃገርና ልሉይ ስም ካብ ዘለዎም ሓደ እቲ ህቡብ ኣለምሰገድ ተስፋይ እዩ። ኣለምሰገድን ተክአን ዳርጋ መሳቱ እዮም። ንኣእቶም ዝመሃሩዎምን ዝጸለዉዎምን - ብቐጥታን ብተዘዋዋርን - ዓበይቲ ሃገራውያን መማህራን ኣቶ ወልድኣብ ወልደማርያምን መምህር ይስሓቕ ተወልደመድህንን እዮም። ንኣለምሰገድ ተስፋይ ብዛዕባ ተክአ ተስፋይ (ኣብቲ ፈለማ ኣሕዋት’ዩ ዝመስለኒ ነይሩ) ሓቲተዮ። ከምዚ ኢሉኒ፤
ምስ ተኪአ፡ ልልይና ናብ ስሳ ዓመት ገጹ ዝገማገም’ኳ እንተኾነ፡ ምስ መተዓብይቱ ዝኾኑ ደቂ ገዛ ከኒሻ ሓዊሰ’የ ዝዝክሮ። ብፍላይ ካብ’ቶም ክልተ ማናቱ ደቂ መምህር ሳህለኣብርሃምኣማኑኤልን፡ ክፈልዮ የጸግመኒ። ኣብቲ ዝዓበናሉ ካብ 1950ታት ክሳብ 60ታት፡ ገዛ ከኒሻ ብስሙያት ፖለቲከኛታት፡ መማህራን፡ ደረስትን ተዋዘይትን ዝተጠርነቐት እያ ነይራ። መምህር ይስሃቕ ተወልደመድህን፡ መምህር ወልደኣብ ወልደማርያም፡ ቀሺ እምባየ ህብትዝግን መዘናታቶምን ዝመራሕቶም ናይቲ እዋን’ቲ ምሁራት፡ ኣብ ዝቐጸለ ወለዶ ዓሚቝ ጽልዋ ከሕድሩ ግድን ነይሩ። ብቘልዑና ምስ ስነ ጽሑፍ ትግርኛ ዘላለዩና፡ ከም ጸጋይ (ጸጋእየሱስ) እያሱሙሳ ኣሮንዮሴፍ ሃብተሚካኤል ዝመሰሉ ኤርትራውያን ደረስትን ተርጐምትን፡ ፍረ ናይዚ ጽልዋ’ዚ ነይሮም ኢለ እኣምን።
ንዝገበረልካ ግበረሉ ወይ ነገረሉ እዩ’ሞ፡ ብዕዮታት ተክአ ተስፋይ ዘይሓለፈ ኣብ ናተይ ዕድመ ኣሎ ኣይብልን። እንተስ ነቲ መጻሕፍቲ ረኺብካ፡ ሓደው ብመንገዲ ድምጺ ሓፋሽ ተተሪኹልካ ወይስ ንፉዓት መማህራንና ኣንቢቦምልካ፡ ተመሃራይ ኴንካ ንተክአ ተስፋይ ከይረኸብካ ክትሓልፍ ኣይትኽእልን። ዓቢኻ’ውን ኣብ ዕዮ ስነ-ጽሑፍ ትነጥፍ እንተ ኴንካ ጥራይ ዘይኮነ፡ ኣብ ሞባይሉ ናይ ተክአ ተስፋይ መዝገበ ቃላት ዘይብሉ ዳርጋ የለን ክበሃል ይከኣል። ኣብ ዕዮ ትርጉም እንነጥፍ’ሞ፡ ተክአ ቆመና ዓሚልና’ዩ። ነቲ ኣህላኺ ኣብ መዝገበ ቃላት (ኣብ ወረቐት ዝተሓትመ) ምድላይ ቃላት፡ ኣብ ሞባይላትና ብምጽዓን ብዝቐለለ ክንጥቀም በቒዕና።

ኣሕተምቲ ሕድሪ” እዩ ዋና ኣፍራዪ ዕዮታት ተክአን መሻርኽቱን። እቲ መዝገበ ቃላት ብፕሮጀክት ሕድሪ ዝስራሕ፡ ኣብ ቀጻሊ ምምዕባልን ምምሕያሽን ዘሎ ድማ’ዩ። ዝበዝሐ ካብቲ ናይ ትርጉም ዕዮታቱ ምስ ኣሕተምቲ ሕድሪ ብምትሕብባር ዘፍረዮ እዩ።

ናይ ሎሚ መልእኽተይ፡ ኣሕተምቲ ሕድሪ፡ ዓርቢ 21 መጋቢት 2025፡ ሰዓት 5፡30 መደብ ምልላይ ሓደስቲ መጻሕፍቲ ኣቶ ተክአን ጽንብል ኣበርክቶ መላእ ዕምሩ ኣብ ስነ-ጽሑፍን ቋንቋን ሃገርና ኣብ ሲነማ ሮማ ከካይድ እዩ። ነፍሲ-ወከፍ ኣባል ማሕበረ-ሰብ ስነ-ጽሑፍ ሃገርናን ግዱሳትን፡ ኣብቲ መደብ ክንሳተፍን ምስጋናን ንኣቶ ተክአ ከነቕርብን ለበዋ ዘየድልዮ ምዝኽኻር’ዩ። ብፍላይ ወለዲን መማህራን ተመሃሮ ደቆም ሒዞም ብምምጻእ ዓቢ ድርኺት ክፈጥሩሎም ይኽእሉ’ዮም። እቲ መደብ ንዘበርከተ ምምስጋን’ዩ። ከምቲ ወትሩ ዝብሎ፡ “ክብሪ ንሰብ ግብሪ!








ትማል ኣጋ ምሸት፡ ኣብ ሲነማ ሮማ፡ ጽንብል ኣበርክቶ መላእ ዕምርን ምልላይ መጻሕፍትን፡ ኣርካን ኤርትራዊ ጸሓፊ ተኪአ ተስፋይ ብኽብ ዝበለ መዓርግ ተኻይዱ




_______________





https://store.bookbaby.com/book/eritrea ... is-certain

Zmeselo
Senior Member+
Posts: 35023
Joined: 30 Jul 2010, 20:43

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Zmeselo » 22 Mar 2025, 17:50



So happy to have a chance to meet in Sanremo my brother Biniam Girmay @IntermarcheW. As Italy- Horn of Africa Association, we nominated him Sport Ambassador and Champion in Life for the results achieved that are an inspiration for a more friendly and inclusive society. We 💙 Asmara! @PZambaiti









ኣብቲ ዝለዓለ ደረጃ ስፖርት በጺሑ ልዑል እምነት ተነቢሩሉ ዘሎ ወዲ 19 ዓመት ተቐዳዳማይ ኣስቤኮን ሃገራዊት ጋንታ ኤርትራን ሚልክያስ ማእከለ፡ ምስ ጀርመናዊት ክለብ ባይክ-ኤድ ዝመጽእ ሰሙን ናብታ ክለብ ክጽንበር ኢዮ።




_________________







A present, for Lily Yohannes. She makes Eritreans very proud! @KentibaR
Last edited by Zmeselo on 22 Mar 2025, 18:28, edited 1 time in total.


Somaliman
Member+
Posts: 7042
Joined: 09 Nov 2007, 20:12
Location: Heaven

Re: Editorial: The International Community Must Finally Shoulder its Role

Post by Somaliman » 22 Mar 2025, 19:58

The international community, which in the minds of people refers to the countries of the world or their governments acting together and is often pleaded to, only exists metaphorically, or in other words is a fiction or myth.

The real international community is completely different.

Post Reply