Mereja.Forum

[pushkin]

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።

ከም መቐጸልታ ናይ'ዚ ዉሳኔኦም ድማ " እንካብ ሐዚ ንደሓር ብኣምሓርኛ ኣይነስተምህርን ኣይንቅድስን" ኢሎም ኣለዉ። እቲ ዝገርም ክሳብ ሕጂ ብኣምሓርኛ ክቕድሱን ከስተምህሩን ምጽናሖም እዩ።

ኣንቱም ተጋሩዋይ!?

17 ዓመት ስለምንታይ ዲኹም ደኣ ተቓሊስኩም?

ካብ ብሄራዊ ጭቆና ናይ ኣምሓራ ንምግልጋል ኢና ተቓሊስና እንዲኹም ትብሉ ኔርኩም?

ብቋንቋና ናይ ምዝራብን ምጽሓፍን መሰል ንኽንረክብ ኢልና ኢና ተቓሊስና ዶ ኣይኮንኩምን ትብሉና ዝነበርኩም።

ኣብ'ቲ ሕገ መንግስቲ ዘስፈርኩሞ ብቋንቋኻ ናይ ምጥቃም መሰል ኣይተጠቐምኩምሉን ማለት ድዩ?

እቲ ቀደምሲ ደሓን ሃይለስላሴን ደርጊን ከልኪሎምና ትብሉ ትኾኑ፣ ኣብ ኣራት ኪሎ ቤተ መንግስቲ፣ ስልጣን ሒዝኩም ኣብ ዝነበርኩምሉ 27 ዓመታት ከ ደኣ መን ኣስገዲዱኩም ኢዩ ብኣምሓርኛ ትቕድሱ ዝነበርኩም?

ዶስ ብትግሓርኛኹም ትሓፍሩ ኢኹም ኔርኩም? ወይ ድማ ንኣምሓራ ንኽትመስሉ ዲኹም ብቋንቋ ኣምሓርኛ ትጥቀሙ ዝነበርኩም?

ሕሉፍ ሓሊፍኩም ንኻልኦት ብሄራት ኢትዮጵያ ብቋንቋኦም ናይ ምጥቃም መሰል ንሕና ኢና ኣጎናጽፍናዮም ትብሉና ዶ ኣይነበርኩምን?

ነቲ ብኣምሓርኛ ኣይንቕድስን ኢና ዝብል መግለጺኹም ድማ ብኣምሓርኛ ኢኹም ጽሒፍኩሞ። እንታይ ዝብልዎ ግምጥልሽ ኢኹም ተሪኡና ዘለኹም?

እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?

ከም ከመይ እዩ ልኾን ለሎ? ግራ እኮ እዩ ኣቲዩኒ ለሎ።

ጓል ፈዳይን ሻዕቢያ ቫይናክ

[Hameddibewoyane]

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።

ከም መቐጸልታ ናይ'ዚ ዉሳኔኦም ድማ " እንካብ ሐዚ ንደሓር ብኣምሓርኛ ኣይነስተምህርን ኣይንቅድስን" ኢሎም ኣለዉ። እቲ ዝገርም ክሳብ ሕጂ ብኣምሓርኛ ክቕድሱን ከስተምህሩን ምጽናሖም እዩ።

ኣንቱም ተጋሩዋይ!?

17 ዓመት ስለምንታይ ዲኹም ደኣ ተቓሊስኩም?

ካብ ብሄራዊ ጭቆና ናይ ኣምሓራ ንምግልጋል ኢና ተቓሊስና እንዲኹም ትብሉ ኔርኩም?

ብቋንቋና ናይ ምዝራብን ምጽሓፍን መሰል ንኽንረክብ ኢልና ኢና ተቓሊስና ዶ ኣይኮንኩምን ትብሉና ዝነበርኩም።

ኣብ'ቲ ሕገ መንግስቲ ዘስፈርኩሞ ብቋንቋኻ ናይ ምጥቃም መሰል ኣይተጠቐምኩምሉን ማለት ድዩ?

እቲ ቀደምሲ ደሓን ሃይለስላሴን ደርጊን ከልኪሎምና ትብሉ ትኾኑ፣ ኣብ ኣራት ኪሎ ቤተ መንግስቲ፣ ስልጣን ሒዝኩም ኣብ ዝነበርኩምሉ 27 ዓመታት ከ ደኣ መን ኣስገዲዱኩም ኢዩ ብኣምሓርኛ ትቕድሱ ዝነበርኩም?

ዶስ ብትግሓርኛኹም ትሓፍሩ ኢኹም ኔርኩም? ወይ ድማ ንኣምሓራ ንኽትመስሉ ዲኹም ብቋንቋ ኣምሓርኛ ትጥቀሙ ዝነበርኩም?

ሕሉፍ ሓሊፍኩም ንኻልኦት ብሄራት ኢትዮጵያ ብቋንቋኦም ናይ ምጥቃም መሰል ንሕና ኢና ኣጎናጽፍናዮም ትብሉና ዶ ኣይነበርኩምን?

ነቲ ብኣምሓርኛ ኣይንቕድስን ኢና ዝብል መግለጺኹም ድማ ብኣምሓርኛ ኢኹም ጽሒፍኩሞ። እንታይ ዝብልዎ ግምጥልሽ ኢኹም ተሪኡና ዘለኹም?

እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?

ከም ከመይ እዩ ልኾን ለሎ? ግራ እኮ እዩ ኣቲዩኒ ለሎ።

ጓል ፈዳይን ሻዕቢያ ቫይናክ

[Kuasmeda]

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።

ከም መቐጸልታ ናይ'ዚ ዉሳኔኦም ድማ " እንካብ ሐዚ ንደሓር ብኣምሓርኛ ኣይነስተምህርን ኣይንቅድስን" ኢሎም ኣለዉ። እቲ ዝገርም ክሳብ ሕጂ ብኣምሓርኛ ክቕድሱን ከስተምህሩን ምጽናሖም እዩ።

ኣንቱም ተጋሩዋይ!?

17 ዓመት ስለምንታይ ዲኹም ደኣ ተቓሊስኩም?

ካብ ብሄራዊ ጭቆና ናይ ኣምሓራ ንምግልጋል ኢና ተቓሊስና እንዲኹም ትብሉ ኔርኩም?

ብቋንቋና ናይ ምዝራብን ምጽሓፍን መሰል ንኽንረክብ ኢልና ኢና ተቓሊስና ዶ ኣይኮንኩምን ትብሉና ዝነበርኩም።

ኣብ'ቲ ሕገ መንግስቲ ዘስፈርኩሞ ብቋንቋኻ ናይ ምጥቃም መሰል ኣይተጠቐምኩምሉን ማለት ድዩ?

እቲ ቀደምሲ ደሓን ሃይለስላሴን ደርጊን ከልኪሎምና ትብሉ ትኾኑ፣ ኣብ ኣራት ኪሎ ቤተ መንግስቲ፣ ስልጣን ሒዝኩም ኣብ ዝነበርኩምሉ 27 ዓመታት ከ ደኣ መን ኣስገዲዱኩም ኢዩ ብኣምሓርኛ ትቕድሱ ዝነበርኩም?

ዶስ ብትግሓርኛኹም ትሓፍሩ ኢኹም ኔርኩም? ወይ ድማ ንኣምሓራ ንኽትመስሉ ዲኹም ብቋንቋ ኣምሓርኛ ትጥቀሙ ዝነበርኩም?

ሕሉፍ ሓሊፍኩም ንኻልኦት ብሄራት ኢትዮጵያ ብቋንቋኦም ናይ ምጥቃም መሰል ንሕና ኢና ኣጎናጽፍናዮም ትብሉና ዶ ኣይነበርኩምን?

ነቲ ብኣምሓርኛ ኣይንቕድስን ኢና ዝብል መግለጺኹም ድማ ብኣምሓርኛ ኢኹም ጽሒፍኩሞ። እንታይ ዝብልዎ ግምጥልሽ ኢኹም ተሪኡና ዘለኹም?

እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?

ከም ከመይ እዩ ልኾን ለሎ? ግራ እኮ እዩ ኣቲዩኒ ለሎ።

ጓል ፈዳይን ሻዕቢያ ቫይናክ

[Fiyameta]

[Digital Weyane]

ልመራሕቲ ወያነ ልምንታይ ኡዩ ኡቱ አንፃር አምሓራ እይና ንቃለስ ዘለና ልብል ማኔፈስቶኹም ብቋንቋ አምሓርኛ ፅሒፍኩሞ? ልብል ጥያቔ ብለቕረብናሎም ለለ፣ <<አውቲ ግዝየ ኮምቡይተርና ብቋንቋ አምሓርኛ ጥራይ ኡያ ትፅሕፍ ነይራ>> ልብል መልሲ ሂቦሙና።

አግሪሙልና፣ ዋይ ዋይ አውቲ ግዝየ ኡቲ ኮምቡዩተራት ነይረን ድየን? ኢልና ደጊምና ብልጠየቕናዮም፣ <<ሓንጎል ወያናይ ኮምቡዩተር ኡዩ>> ልብል ምላሽ ሂቦም ካሊእ ጥያቔታት ኻይንጥይቕ ኸቢድ ማስጠንቀቂያ ሂቦሙና።

[Kuasmeda]

ብጀካ ግልብጥሽ ኣየናይ ግዜኸ፡ ብቕኑዕ ሓሲቦም ይፈልጡ። ካብ ሃጸይ የውሃንስ፡ ክሳብ ንጉስ ደብሪጭ፡ ዕላዊ መግለጺታት ብኣምሓርኛ ኢዮም ክጥቀሙ ጸኒሖም።

ልመራሕቲ ወያነ ልምንታይ ኡዩ ኡቱ አንፃር አምሓራ እይና ንቃለስ ዘለና ልብል ማኔፈስቶኹም ብቋንቋ አምሓርኛ ፅሒፍኩሞ? ልብል ጥያቔ ብለቕረብናሎም ለለ፣ <<አውቲ ግዝየ ኮምቡይተርና ብቋንቋ አምሓርኛ ጥራይ ኡያ ትፅሕፍ ነይራ>> ልብል መልሲ ሂቦሙና።

አግሪሙልና፣ ዋይ ዋይ አውቲ ግዝየ ኡቲ ኮምቡዩተራት ነይረን ድየን? ኢልና ደጊምና ብልጠየቕናዮም፣ <<ሓንጎል ወያናይ ኮምቡዩተር ኡዩ>> ልብል ምላሽ ሂቦም ካሊእ ጥያቔታት ኻይንጥይቕ ኸቢድ ማስጠንቀቂያ ሂቦሙና።

[Meleket]

“ AMERICAN BIBLE SOCIETY” ዝተባህለ ትካል “First Bibles Come to Tigrigna Speakers in Ethiopia” ዚብል ርእስ ሂቡ ነዙይ ስእሊ ኣሰንዩ ገለ ሓበሬታ ፈዪ ኣቢሉልና ነቢሩ ቅድሚ ገለ 5 ዓመታት።


https://news.americanbible.org/article/ ... n-ethiopia

እንተዀነ ግዳ ኣብ ገጽ 5 ንሃለቃ ተወልደመድኅን ጠቂሹ ሊቃውንትን መማህራን ቤተ ክህነትን” ኣብዚብል ንኡስ ኣርእስቲ፡ ሃለቃ ተወልደ መድኅን ትውልዲ ዓዶም ዓድዋ ከምዝዀነን “ቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ዝተርጎሙ ርእሰ ሊቃውንቲ ትግራዋይ እዮም።” ይብሎም ጸሓፊ “ጎይታ ነፍሱ” ኣብ ዓይጋ። http://www.aigaforum.com/amharic-articl ... grayan.pdf

Senai W.Andemariam ብዛዕባ ትርጉም ቅዱስ መጽሐፍ ብቋንቋ ትግረ ኣብ ኣብ ዘካየዶ መጽናዕቲ http://www.ityopis.org/Issues-2_files/I ... -Senai.pdf ፡ብዘይካ ንትግረታይ ጓሳ ነበር ንቀሺ ዳዊት ኣማኑኤል (1862-1944) ንቀሺ ተወልደመድኅን ገብረመድኅን (1860-1930) ይጠቅስ። እዞም ቀሺ ተወልደመድኅን ድማ ኣብ እንዳ ኣዲኦም ኣብ ዓዲተኸለዛን ከምዝተወልዱን፡ መበቆሎም ኣብ ሽማንጉስ ታሕታይ ምዃኑ ይገልጽ። ኣቦኦም ቆሞስ ጸዓዘጋ ዝነበሩ ቀሺ ገብረመድኅን ተስፋይ ምዃኖም እዉን ይገልጽ።

ንቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ከምዝተጎሙ “ጎይታ ነፍሱ” ዝገለጾም ሃለቃ ተወልደመድኅን ናብ ቋንቋ ትግረ ዝተርጎሙ ቀሺ ተወልደመድኅንን ሓደ ሰብ ዲዮም ክልተ በበይኖም ፈላጣት ንገሩና። ንኣንፍና እዙታት ታሪኽ እንተፈለጥና እንታይ ዚብለና ዀይኑ፧
ሊቃውንቲ ሃገርና ፡ "ቅዱስ መጽሓፍ" እምበር "መጽሓፍ ቅዱስ" ኣይበሃልን ኪበሃሉ ሰሚዕና ኢና ንሕና ኤርትራዉያን ደያኑ ማእከልን መስመርን። እዙታት ግምጥልሽ ጌጋ'ኡ ብዓይኒ ሰዋስው!

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።
እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?

[Kuasmeda]

The article was written by ጓል ፈዳይን ሻዕቢያ ቫይናክ! If you have any comments, please forward them to her. We all know that you are an Agame Muppet. Why do you waste your time to convince us that you are an Eritrean? be proud of your Agame identity

“ AMERICAN BIBLE SOCIETY” ዝተባህለ ትካል “First Bibles Come to Tigrigna Speakers in Ethiopia” ዚብል ርእስ ሂቡ ነዙይ ስእሊ ኣሰንዩ ገለ ሓበሬታ ፈዪ ኣቢሉልና ነቢሩ ቅድሚ ገለ 5 ዓመታት።


https://news.americanbible.org/article/ ... n-ethiopia

እንተዀነ ግዳ ኣብ ገጽ 5 ንሃለቃ ተወልደመድኅን ጠቂሹ ሊቃውንትን መማህራን ቤተ ክህነትን” ኣብዚብል ንኡስ ኣርእስቲ፡ ሃለቃ ተወልደ መድኅን ትውልዲ ዓዶም ዓድዋ ከምዝዀነን “ቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ዝተርጎሙ ርእሰ ሊቃውንቲ ትግራዋይ እዮም።” ይብሎም ጸሓፊ “ጎይታ ነፍሱ” ኣብ ዓይጋ። http://www.aigaforum.com/amharic-articl ... grayan.pdf

Senai W.Andemariam ብዛዕባ ትርጉም ቅዱስ መጽሐፍ ብቋንቋ ትግረ ኣብ ኣብ ዘካየዶ መጽናዕቲ http://www.ityopis.org/Issues-2_files/I ... -Senai.pdf ፡ብዘይካ ንትግረታይ ጓሳ ነበር ንቀሺ ዳዊት ኣማኑኤል (1862-1944) ንቀሺ ተወልደመድኅን ገብረመድኅን (1860-1930) ይጠቅስ። እዞም ቀሺ ተወልደመድኅን ድማ ኣብ እንዳ ኣዲኦም ኣብ ዓዲተኸለዛን ከምዝተወልዱን፡ መበቆሎም ኣብ ሽማንጉስ ታሕታይ ምዃኑ ይገልጽ። ኣቦኦም ቆሞስ ጸዓዘጋ ዝነበሩ ቀሺ ገብረመድኅን ተስፋይ ምዃኖም እዉን ይገልጽ።

ንቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ከምዝተጎሙ “ጎይታ ነፍሱ” ዝገለጾም ሃለቃ ተወልደመድኅን ናብ ቋንቋ ትግረ ዝተርጎሙ ቀሺ ተወልደመድኅንን ሓደ ሰብ ዲዮም ክልተ በበይኖም ፈላጣት ንገሩና። ንኣንፍና እዙታት ታሪኽ እንተፈለጥና እንታይ ዚብለና ዀይኑ፧
ሊቃውንቲ ሃገርና ፡ "ቅዱስ መጽሓፍ" እምበር "መጽሓፍ ቅዱስ" ኣይበሃልን ኪበሃሉ ሰሚዕና ኢና ንሕና ኤርትራዉያን ደያኑ ማእከልን መስመርን። እዙታት ግምጥልሽ ጌጋ'ኡ ብዓይኒ ሰዋስው!

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።
እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?

[Meleket]

ሓዉና Kuasmeda (ሜዳ ኵዕሾ) እንታይ ደኣ ጸላዕላዕ ዝበለካ መሲልካ፧ ህድእ በል ኣይዞኻ ድማ።

ነዙይ ጽሑፍ ኣብዡ ዛምጽኦ pushkin ኢዩ። ንሱ ከምታ ጽሑፋ ንኣና ንምምሃር ናብዡ ዛምጽኦ፡ ነዚ ጽሑፍና ናብታ ዝበልካያ ጸሓፊት ይምለሰላ እምበር፡ ንሳ ድማ ብጊደኣ መታን ክትመሃር!

ንስኻ ድማ ነቱይ ዝተጻሕፈ ብጽሞና ንበብ’ሞ፡ ዘይትፈልጦ ፍለጥ፡ ትፈልጦ ድማ ኣፍልጥ፤ ቍምነገር ቅሰም - ቍምነገር ኣቅስም፡ ኣይፋለይን እንተኢልካ 'ከም ሽምካ ኪድ ናብ ሜዳ-ኵዕሶ ዅዕሶ ተጻወት፡' ቢልናካ ኣሎና ኤርትራዉያን ደያኑ ማእከልን መስመርን፤ ኣብኡ’ዉን ጌጋ ጸወታ እንተተጻዊትካ ንገድፈካ ከይመስለካ!

ንሕና ንዛረብ ዛሎና ብዛዕባ “ዛንታ ሃዘጋን ጸዓዘጋን” ዚጸሓፈ ዮሃንስ ኮልሞዲን፡ ቋንቋታት ትግሪና፣ ትግረ፣ ግዕዝ፣ ኣምሓርኛ፣ ዓረብ፣ ሂብሩ፣ ጥልያን፡ ስዊዲሽ ይመልኹ ነቢሮም፡ ከምኡውን ብቋንቋታት እንግሊዝ፣ ጀርመን፣ ግሪኽን፣ ላቲንን ዝተጻህፉ ጽሑፋት ኣጸቢቆም ይርድኡ ነቢሮም ብዛዕባ ዝበሎም ሊቀ ሊቃውንቲ ቀሺ ተወልደመድኅን ኢዩ። ንስኻ ጐበዛይ ወዲ . . . . ኵዕሶ ተጻወት። ይስመኣካ ዶ ኣሎ? ክነስምዓካ እምበር፡ ሂድ ኳስ ተጫወት Kuasmeda ወንድማችን።

The article was written by ጓል ፈዳይን ሻዕቢያ ቫይናክ! If you have any comments, please forward them to her. We all know that you are an Agame Muppet. Why do you waste your time to convince us that you are an Eritrean? be proud of your Agame identity

“ AMERICAN BIBLE SOCIETY” ዝተባህለ ትካል “First Bibles Come to Tigrigna Speakers in Ethiopia” ዚብል ርእስ ሂቡ ነዙይ ስእሊ ኣሰንዩ ገለ ሓበሬታ ፈዪ ኣቢሉልና ነቢሩ ቅድሚ ገለ 5 ዓመታት።


https://news.americanbible.org/article/ ... n-ethiopia

እንተዀነ ግዳ ኣብ ገጽ 5 ንሃለቃ ተወልደመድኅን ጠቂሹ ሊቃውንትን መማህራን ቤተ ክህነትን” ኣብዚብል ንኡስ ኣርእስቲ፡ ሃለቃ ተወልደ መድኅን ትውልዲ ዓዶም ዓድዋ ከምዝዀነን “ቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ዝተርጎሙ ርእሰ ሊቃውንቲ ትግራዋይ እዮም።” ይብሎም ጸሓፊ “ጎይታ ነፍሱ” ኣብ ዓይጋ። http://www.aigaforum.com/amharic-articl ... grayan.pdf

Senai W.Andemariam ብዛዕባ ትርጉም ቅዱስ መጽሐፍ ብቋንቋ ትግረ ኣብ ኣብ ዘካየዶ መጽናዕቲ http://www.ityopis.org/Issues-2_files/I ... -Senai.pdf ፡ብዘይካ ንትግረታይ ጓሳ ነበር ንቀሺ ዳዊት ኣማኑኤል (1862-1944) ንቀሺ ተወልደመድኅን ገብረመድኅን (1860-1930) ይጠቅስ። እዞም ቀሺ ተወልደመድኅን ድማ ኣብ እንዳ ኣዲኦም ኣብ ዓዲተኸለዛን ከምዝተወልዱን፡ መበቆሎም ኣብ ሽማንጉስ ታሕታይ ምዃኑ ይገልጽ። ኣቦኦም ቆሞስ ጸዓዘጋ ዝነበሩ ቀሺ ገብረመድኅን ተስፋይ ምዃኖም እዉን ይገልጽ።

ንቅዱስ መጽሓፍ ናብ ትግርኛ ከምዝተጎሙ “ጎይታ ነፍሱ” ዝገለጾም ሃለቃ ተወልደመድኅን ናብ ቋንቋ ትግረ ዝተርጎሙ ቀሺ ተወልደመድኅንን ሓደ ሰብ ዲዮም ክልተ በበይኖም ፈላጣት ንገሩና። ንኣንፍና እዙታት ታሪኽ እንተፈለጥና እንታይ ዚብለና ዀይኑ፧
ሊቃውንቲ ሃገርና ፡ "ቅዱስ መጽሓፍ" እምበር "መጽሓፍ ቅዱስ" ኣይበሃልን ኪበሃሉ ሰሚዕና ኢና ንሕና ኤርትራዉያን ደያኑ ማእከልን መስመርን። እዙታት ግምጥልሽ ጌጋ'ኡ ብዓይኒ ሰዋስው!

ሃገረ ስብከት ትግራይ፣ " እንካብ ሐዚ ንደሓር፣ ብናይ ኣዲስ ኣበባ ናይ ኢትዮጵያ ቅዱስ ሲኖዶስ ኣይንመሓደርን፣ ጻሕልና ፈሊና ኣለና" ኢሎም ኣለዉ።
እሞ ኸ ደኣ ኤርትራውያን ንዝጸሓፍዎ ናይ ትግርኛ መጽሓፍ ቅዱስ ዲኹም ክትጥቀሙ ዋላስ ብሕጂ ናይ በዓልትኩም ከተዘጋጅዉ? ላይ በዓልትኹም ከተዘጋጅዉ እንተደሊኹም ከ በበየናይ ትግርኛ ኢኻትኩም ክትጽሕፍዎ? ብናይ ራያ? ብናይ እንደርታ? ብናይ ዓጋመ? ብናይ ዓድዋ? ብናይ ተንቤን?