Page 1 of 1
for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 13 Dec 2019, 17:14
by or1
qorra means chilly, cold, ብርድ (amharic).
does ቈራሪ has the same meaning?
thank you.
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 13 Dec 2019, 17:20
by or1
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 13 Dec 2019, 17:25
by Abe Abraham
or1 wrote: ↑13 Dec 2019, 17:14
qorra means chilly, cold, ብርድ (amharic).
does ቈራሪ has the same meaning?
thank you.
Both qurr and barid are semitic words which are shared by Tigrigna,Arabic,Amharic and possibly Oromiffa.
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 13 Dec 2019, 17:30
by tarik
or1 wrote: ↑13 Dec 2019, 17:14
qorra means chilly, cold, ብርድ (amharic).
does ቈራሪ has the same meaning?
thank you.
Or1
Good Day Sir
First of its called *Tigrinya* not tigrigina. Secondly it's written as ቖራሪ-ቆራሪ meaning a very cold place or object . BTW: ONLY US ERITREANS SPEAK AND WRITE FLUENT TIGRINYA.
Good Day Sir
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 13 Dec 2019, 17:31
by Cigar
There is no word called qorra in Eritrean tigrigna.
Yes 'cold' in our pure Eritrean tigrigna language is qurri.
Completely different words.
Yes 'qorari' is an adjective which means one who gets coldqurri or we can say such place is qorari as in it is a cold place.
But as it is written-qurrari, we do not have such word.
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 15 Dec 2019, 16:02
by or1
thank you all
Re: for those who know tigrigna: what does the word ቈራሪ means? sounds like afan oromo "qorra"
Posted: 15 Dec 2019, 16:47
by Degnet
tarik wrote: ↑13 Dec 2019, 17:30
or1 wrote: ↑13 Dec 2019, 17:14
qorra means chilly, cold, ብርድ (amharic).
does ቈራሪ has the same meaning?
thank you.
Or1
Good Day Sir
First of its called *Tigrinya* not tigrigina. Secondly it's written as ቖራሪ-ቆራሪ meaning a very cold place or object . BTW: ONLY US ERITREANS SPEAK AND WRITE FLUENT TIGRINYA.
Good Day Sir
Ne Eritrea zkefe'e hadega zkewn your lose of the Geez/Biblical Tigrigna eyu.Only the Asmerans of the old generation speak real Tigrigna.Nab Tigray ewn yeati alo eyu.Noble Enderta Tigrigna,Especially,Mekelle/Mailaham.Dedeb kuri/yekorer alo